言葉をもっと知りたい人のための 学習カード。

外国語を学んでいると、文章で見ればわかるのに、自分では一度も使わないまま何年もたつ単語があります。kamishibai はカード作りに合わせて設定した AI で、Anki 用のカードを生成します。Anki は単語や文を少しずつしっかり覚えていくためのアプリです。各カードには、次の内容が入ります。

  • 文脈の中で単語を学ぶための例文
  • 場面を思い描くための漫画風イラスト
  • 発音とイントネーションを練習するための文全体の音声
  • どんな場面で使う言葉なのかがわかる説明

自分でインストール

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

なぜ単語ではなく文なのか

  • kamishibai カードの白黒イラスト:机で勉強する若い女性のノートに白黒の猫が乗り、彼女が驚いて両手を上げている。

    学んでいる言語で考えを伝える

    kamishibai は、単語に合わせて文体や難しさを調整した学習用の文を作ります。AI はふさわしい場面を探し、その単語が自然に使われる文になるよう工夫します。

  • kamishibai カードの白黒イラスト:廊下で若い女性が鍵束を持ち、選んだ鍵をドアの鍵穴に近づけている。

    学びたい意味を選ぶ

    AI が単語の意味の候補を示し、その中から自分が学びたいものを選べます。選んだ意味ごとに、AI が別々の場面を設定して文を作り、その文での使い方を説明します。

  • kamishibai カードの白黒イラスト:雪原の旅人が昨日の足跡にブーツを重ねている。

    つながりから言語の全体像をつかむ

    単語や言い回しは、異なるカードに繰り返し現れ、新しい組み合わせでも使われます。一つの文で覚えた文型が別の文を理解する手がかりになり、学んだ例文同士がつながっていきます。デッキの例を見る →

AI の魔法のしくみ

ai may be wrong, please verify results

できあがるカードの例

生成されるファイル

インストール方法

macOS・Linux・Windows で動きます。

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

または

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

続いて実行:

$ kamishibai

カードを作るために Google AI Studio → で Gemini の API キーを取得し、復習用に Anki → をインストールしてください。

kamishibai の使い方いろいろ

  • ターミナルで順番に進める

    単語の追加、意味の選択、カードの確認まで、kamishibai の案内に沿って進められます。

  • AI エージェントに手伝ってもらう

    Claude Code などの AI エージェントに llms.txt を渡してください。インストールや更新の方法、使っているバージョンに合った手順が載っています。kamishibai の操作はエージェントに任せ、単語の指定とカードの確認は自分で行います。

  • 自分で書いたカードの文面を使う

    自分で書いたカードの文面を JSON で用意します。AI が音声とイラストを生成し、kamishibai がデッキにまとめます。

詳しくは Q&A で →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai