kamishibai github ↗

Des cartes pour comprendre une langue en profondeur.

Connaître des mots ne suffit pas : il faut aussi savoir exprimer tes idées. kamishibai utilise une IA spécialement configurée pour créer des cartes pour Anki, l’application qui planifie tes révisions. Chaque carte contient :

  • une phrase pour apprendre le mot en contexte
  • une illustration manga pour imaginer la situation
  • l’audio de la phrase entière pour travailler prononciation et intonation
  • une explication pour savoir quand employer le mot

pour les humains

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

pourquoi des phrases plutôt que des mots

  • Illustration en noir et blanc d’une carte kamishibai : une jeune femme étudie à son bureau, un chat noir et blanc monte sur son cahier et elle lève les mains, surprise.

    exprime tes idées dans la langue que tu apprends

    Une phrase entière montre quels mots vont ensemble et dans quelles situations les employer. Dis-la à voix haute pour t’entraîner à exprimer une idée dans une conversation.

  • Illustration en noir et blanc d’une carte kamishibai : dans un couloir, une jeune femme tient un trousseau et approche la clé choisie de la serrure d’une porte.

    choisis le mot juste

    Un canard, c’est un oiseau, mais aussi une fausse nouvelle. L’IA crée une carte distincte pour chaque sens que tu choisis, avec une phrase et une explication de son emploi.

  • Illustration en noir et blanc d’une carte kamishibai : dans un champ enneigé, une personne pose sa botte dans la trace de la veille.

    comprends la langue dans son ensemble

    Mots, articles, prépositions et tournures reviennent dans différentes phrases. Ils relient le nouveau à ce que tu connais déjà : plus tu apprends de phrases, mieux tu comprends la langue. Voir un exemple de paquet →

la magie de l’IA, comment ça marche

ai may be wrong, please verify results

à quoi ressemble le résultat

fichiers prêts

PDF APKG

import dans Anki

comment l'installer

Fonctionne sur macOS, Linux et Windows.

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

ou

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

puis lance :

$ kamishibai

Crée une clé API Gemini dans Google AI Studio → Tu auras besoin d’Anki pour réviser les cartes.

différentes façons d'utiliser kamishibai

  • pas à pas dans le terminal

    kamishibai te guide pour ajouter des mots, choisir leurs sens et vérifier les cartes.

  • avec un agent d’IA

    Donne à Claude Code ou à un autre agent d’IA le fichier llms.txt : installation, mises à jour et instructions pour ta version. L’agent pilote kamishibai ; tu choisis les mots et vérifies les cartes.

  • avec tes propres textes

    Prépare le texte de tes cartes en JSON. L’IA génère l’audio et les illustrations, puis kamishibai assemble le paquet.

plus de détails dans les questions-réponses →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai