Språkkort för dig som är nyfiken på språk.

När du lär dig ett språk kan du känna igen ett ord i texter i åratal utan att själv använda det. Med särskilt anpassad AI skapar kamishibai kort för Anki, en app som hjälper ord och fraser att gradvis fastna i minnet. Varje kort innehåller:

  • en fras för att lära dig ordet i sitt sammanhang
  • en mangaillustration för att föreställa dig situationen
  • hela frasen uppläst för att öva uttal och intonation
  • en förklaring för att förstå när ordet passar

för människor

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

varför fraser och inte enstaka ord

  • Svartvit illustration från ett kamishibai-kort: en ung kvinna studerar vid ett bord, en svartvit katt kliver på hennes skrivbok och hon lyfter händerna förvånat.

    uttryck dig på språket du lär dig

    kamishibai skapar en övningsfras vars stil och svårighetsgrad passar ordet. AI försöker hitta en lämplig situation och formulera frasen så att ordet låter naturligt.

  • Svartvit illustration från ett kamishibai-kort: en ung kvinna i en hall håller en nyckelknippa och för en utvald nyckel mot dörrlåset.

    välj ordet med rätt betydelse

    AI föreslår ordets betydelser och du väljer vilka du vill lära dig. För varje vald betydelse skapar AI en egen fras med ett eget sammanhang och en förklaring av just den användningen.

  • Svartvit illustration från ett kamishibai-kort: en vandrare på ett snötäckt fält sätter stöveln i gårdagens fotspår.

    se hur språket hänger ihop

    Ord och uttryck återkommer på olika kort och i nya kombinationer. En bekant konstruktion i en fras hjälper dig att förstå en annan, så att exemplen du har lärt dig binds samman. Exempel på en kortlek →

så fungerar AI-magin

ai may be wrong, please verify results

så ser resultatet ut

färdiga filer

så installerar du

Fungerar på macOS, Linux och Windows.

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

eller

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

starta sedan:

$ kamishibai

För att skapa kort behöver du en Gemini-nyckel från Google AI Studio →. Installera Anki → för repetitionerna.

sätt att använda kamishibai

  • steg för steg i terminalen

    kamishibai leder dig från att lägga till ord och välja betydelser till att granska korten.

  • med en AI-agent

    Ge Claude Code eller en annan AI-agent llms.txt: där finns installation, uppdatering och instruktioner för din version. Agenten sköter kamishibai; du väljer ord och granskar korten.

  • med egna korttexter

    Förbered egna korttexter i JSON. AI skapar ljud och illustrationer, och kamishibai sätter ihop kortleken.

läs mer i frågor och svar →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai