Karty dla osób ciekawych języka.

Ucząc się języka, możesz latami rozpoznawać słowo w tekście i ani razu go nie użyć. kamishibai używa specjalnie przygotowanej AI, by tworzyć karty do Anki. To aplikacja, która pomaga stopniowo utrwalać słowa i zdania w pamięci. Na każdej karcie:

  • zdanie, by uczyć się słowa w kontekście
  • ilustracja w stylu mangi, by wyobrazić sobie sytuację
  • nagranie całego zdania, by ćwiczyć wymowę i intonację
  • wyjaśnienie, by wiedzieć, kiedy użyć słowa

dla ludzi

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

dlaczego zdania, a nie słowa

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: dziewczyna uczy się przy biurku, czarno-biały kot wchodzi na zeszyt, a ona unosi ręce ze zdziwienia.

    wyrażaj myśli w języku, którego się uczysz

    kamishibai tworzy zdanie do nauki, dobierając jego styl i poziom trudności do słowa. AI szuka odpowiedniej sytuacji i stara się ułożyć zdanie tak, by słowo brzmiało w nim naturalnie.

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: dziewczyna w korytarzu trzyma pęk kluczy i zbliża wybrany klucz do zamka w drzwiach.

    wybieraj właściwe znaczenie słowa

    AI proponuje znaczenia słowa, a ty wybierasz te, których chcesz się nauczyć. Dla każdego wybranego znaczenia tworzy osobne zdanie z własnym kontekstem i wyjaśnieniem tego konkretnego użycia.

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: wędrowiec na zaśnieżonym polu stawia but we wczorajszy ślad.

    zobacz, jak język układa się w całość

    Słowa i zwroty powracają na różnych kartach w nowych połączeniach. Znana konstrukcja z jednego zdania pomaga zrozumieć inne — tak powstają związki między poznanymi przykładami. Zobacz przykładową talię →

jak działa magia AI

ai may be wrong, please verify results

jak wygląda wynik

gotowe pliki

jak zainstalować

Działa na macOS, Linuksie i Windowsie.

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

albo

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

potem uruchom:

$ kamishibai

W Google AI Studio → utwórz klucz API Gemini do tworzenia kart, a do ich powtarzania zainstaluj Anki →.

sposoby pracy z kamishibai

  • krok po kroku w terminalu

    kamishibai prowadzi cię od dodawania słów i wyboru znaczeń do sprawdzania kart.

  • z pomocą agenta AI

    Przekaż Claude Code lub innemu agentowi AI plik llms.txt: zawiera instrukcje instalacji, aktualizacji i obsługi twojej wersji. Agent obsługuje kamishibai; ty wybierasz słowa i sprawdzasz karty.

  • z własną treścią kart

    Przygotuj własny tekst kart w formacie JSON. AI wygeneruje nagrania i ilustracje, a kamishibai złoży talię.

więcej w pytaniach i odpowiedziach →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai