Fiszki dla tych, którzy chcą głębiej rozumieć język.

Ważne, by nie tylko znać słowa, ale też umieć wyrażać nimi myśli. kamishibai korzysta ze specjalnie skonfigurowanego AI, by tworzyć karty do Anki — aplikacji, która planuje powtórki. Na każdej karcie:

  • zdanie, by uczyć się słowa w kontekście
  • ilustracja w stylu mangi, by wyobrazić sobie sytuację
  • nagranie całego zdania, by ćwiczyć wymowę i intonację
  • wyjaśnienie, by wiedzieć, kiedy użyć słowa

dla ludzi

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

dlaczego zdania, a nie słowa

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: dziewczyna uczy się przy biurku, czarno-biały kot wchodzi na zeszyt, a ona unosi ręce ze zdziwienia.

    wyrażaj myśli w języku, którego się uczysz

    Całe zdanie pokazuje, które słowa się ze sobą łączą i w jakich sytuacjach pasują. Wypowiadaj zdanie na głos, by ćwiczyć wyrażanie myśli w rozmowie.

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: dziewczyna w korytarzu trzyma pęk kluczy i zbliża wybrany klucz do zamka w drzwiach.

    wybieraj słowo o właściwym znaczeniu

    Francuskie canard to kaczka albo zmyślona wiadomość. Dla każdego wybranego znaczenia AI tworzy osobną kartę ze zdaniem i wyjaśnieniem użycia.

  • Czarno-biała ilustracja z karty kamishibai: wędrowiec na zaśnieżonym polu stawia but we wczorajszy ślad.

    zobacz, jak język układa się w całość

    Słowa, rodzajniki, przyimki i zwroty powracają w różnych zdaniach. Łączą to, co nowe, z tym, co już znasz: im więcej zdań się uczysz, tym lepiej rozumiesz język. Zobacz przykładową talię →

jak działa magia AI

ai may be wrong, please verify results

jak wygląda wynik

gotowe pliki

jak zainstalować

Działa na macOS, Linuksie i Windowsie.

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

albo

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

potem uruchom:

$ kamishibai

Utwórz klucz API Gemini w Google AI Studio → Do powtarzania kart potrzebujesz Anki.

sposoby pracy z kamishibai

  • krok po kroku w terminalu

    kamishibai prowadzi cię od dodawania słów i wyboru znaczeń do sprawdzania kart.

  • z pomocą agenta AI

    Przekaż Claude Code lub innemu agentowi AI plik llms.txt: zawiera instrukcje instalacji, aktualizacji i obsługi twojej wersji. Agent obsługuje kamishibai; ty wybierasz słowa i sprawdzasz karty.

  • z własną treścią kart

    Przygotuj własny tekst kart w formacie JSON. AI wygeneruje nagrania i ilustracje, a kamishibai złoży talię.

więcej w pytaniach i odpowiedziach →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai