kamishibai github ↗

Leerkaarten voor wie een taal dieper wil begrijpen.

Woorden kennen is belangrijk. Je gedachten ermee kunnen uitdrukken ook. kamishibai gebruikt speciaal ingestelde AI om kaarten te maken voor Anki, de app die je herhalingen plant. Elke kaart bevat:

  • een zin om het woord in context te leren
  • een manga-illustratie om je de situatie voor te stellen
  • audio van de hele zin om uitspraak en intonatie te oefenen
  • uitleg om te weten wanneer je het woord gebruikt

voor mensen

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

waarom zinnen en geen woorden

  • Zwart-witillustratie uit een kamishibai-kaart: een jonge vrouw studeert aan haar bureau, een zwart-witte kat stapt op haar schrift en ze steekt verrast haar handen op.

    druk je gedachten uit in de taal die je leert

    Een hele zin laat zien welke woorden bij elkaar passen en wanneer je ze gebruikt. Spreek de zin hardop uit om te oefenen hoe je een gedachte in een gesprek verwoordt.

  • Zwart-witillustratie uit een kamishibai-kaart: een jonge vrouw houdt in een gang een sleutelbos vast en brengt de gekozen sleutel naar het deurslot.

    kies het woord met de juiste betekenis

    Het Franse canard betekent ‘eend’ of ‘verzonnen nieuwsbericht’. AI maakt voor elke gekozen betekenis een aparte kaart, met een zin en uitleg over het gebruik.

  • Zwart-witillustratie uit een kamishibai-kaart: iemand in een besneeuwd veld zet een laars in de voetafdruk van gisteren.

    zie de samenhang in de taal

    Woorden, lidwoorden, voorzetsels en uitdrukkingen komen in verschillende zinnen terug. Ze verbinden het nieuwe met wat je al kent: hoe meer zinnen je leert, hoe beter je de taal begrijpt. Bekijk een voorbeeldstapel →

hoe de magie van AI werkt

ai may be wrong, please verify results

hoe het resultaat eruitziet

kant-en-klare bestanden

PDF APKG

importeren in Anki

hoe je het installeert

Werkt op macOS, Linux en Windows.

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai

of

$ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh

start daarna:

$ kamishibai

Maak een Gemini-API-sleutel in Google AI Studio → Je hebt Anki nodig om de kaarten te herhalen.

manieren om met kamishibai te werken

  • stap voor stap in de terminal

    kamishibai begeleidt je bij het toevoegen van woorden, kiezen van betekenissen en controleren van kaarten.

  • met een AI-agent

    Geef Claude Code of een andere AI-agent llms.txt voor installatie, updates en instructies voor jouw versie. De agent bedient kamishibai; jij kiest de woorden en controleert de kaarten.

  • met je eigen kaartteksten

    Lever je eigen kaartteksten aan in JSON. AI maakt audio en illustraties, en kamishibai stelt de stapel samen.

meer in de vragen en antwoorden →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai