Карточки для тех, кто хочет понимать язык глубже.
Важно не только знать слова, но и уметь выражать ими свои мысли. Специально подготовленный AI в kamishibai сгенерирует карточки для Anki — приложения, которое планирует повторения. В каждой карточке:
- фраза, чтобы учить слово в контексте
- иллюстрация в стиле манги, чтобы представить ситуацию
- озвучка всей фразы, чтобы тренировать произношение и интонацию
- объяснение, чтобы понимать, когда слово уместно
для людей
brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai
почему фразы, а не слова
-
выражай мысли на изучаемом языке
Целая фраза показывает, с чем сочетается слово и когда оно уместно. Проговаривай её, чтобы тренироваться выражать мысль в разговоре.
-
выбирай слово с нужным смыслом
Французское canard — и утка, и выдуманная новость. Для каждого выбранного значения AI генерирует отдельную карточку с фразой и объяснением употребления.
-
собирай язык в цельную картину
В разных фразах повторяются слова, артикли, предлоги и обороты. Они связывают новое с уже знакомым: чем больше фраз ты учишь, тем лучше понимаешь язык. Пример колоды →
как работает магия AI
ai may be wrong, please verify results
как установить
Работает на macOS, Linux и Windows.
brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai
или
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/anatoly-chichikov/kamishibai/main/install.sh | sh
затем запусти:
kamishibai
Создай ключ доступа к Gemini в Google AI Studio → Для повторения карточек понадобится Anki.
способы работы с kamishibai
-
пошагово в терминале
kamishibai проведёт тебя от добавления слов и выбора значений до проверки карточек.
-
с помощью AI-агента
Дай Claude Code или другому AI-агенту llms.txt: там установка, обновление и инструкции для твоей версии. Агент управляет kamishibai; ты задаёшь слова и проверяешь карточки.
-
со своим текстом карточек
Подготовь свой текст карточек в JSON. AI сгенерирует озвучку и иллюстрации, а kamishibai соберёт колоду.