kamishibai github ↗

Kelimeler cümle içinde anlam kazanır

Kartları aylar boyunca tekrar edeceğin için senin için gerçekten önemli olan içeriği seçmekte fayda var. kamishibai'de kelimeyi tam bir cümle içinde hatırlarsın: nasıl söylendiğini, hangi kelimelerle birlikte kullanıldığını ve hangi duruma uygun olduğunu.

Bu yaklaşımın sağladıkları:

  • tanıdık kelimeler ve kalıplar yeni cümleleri aklında tutmana yardımcı olur
  • o dili ana dili olarak konuşanların telaffuzuna yakın bir seslendirmeyle her cümleyi duyarsın
  • aralıklı tekrar kartları tek bir sırada toplar — bugün neyi tekrar edeceğine karar vermen gerekmez
  • çalışma yükü günlere yayılır, tekrarlar öğrendiklerini aylarca, yıllarca hatırlamana yardımcı olur

Bu yöntem benim dili daha iyi anlamama ve daha güvenle kullanmama yardımcı oluyor.

farklı cümlelerin ortak yanları

Bu on cümlede 16 kelime ve yapı toplam 78 kez geçiyor. Tablo, bunların nerede bulunduğunu gösteriyor. Cümleleri tekrar ederken tanıdık kelime ve yapıları yeni bir bağlamda pekiştirirsin.

tekrarlanan kelimeler ve yapılar

bir dil nasıl etkili bir şekilde öğrenilir

  • kamishibai kartından siyah-beyaz çizim: yamaçtaki bir kişi gökyüzündeki kuşu gözlemleyip defterine not alıyor.

    kelimeleri kendi hayatından seç

    Kelimeleri kitaplardan, makalelerden, konuşmalardan ve derslerden — senin için önemli kaynaklardan — seç. Bazı kelimeler kendi konuları dışında nadiren karşına çıkar ve tekrar etmezsen kolayca unutulur. Kalıplaşmış ifadelere de dikkat et: anlamları her zaman tek tek kelimelerden anlaşılmaz. Bu kelime ve ifadeleri kamishibai'ye ekle.

  • kamishibai kartından siyah-beyaz çizim: bir el ağın kenarından çekiyor ve bütün av sudan yükseliyor.

    cümleyi bütünüyle hatırla

    Her kartta senin kelimen bulunur, ama hatırlaman gereken cümlenin tamamıdır — artikelleri, edatları ve kelime sırasıyla birlikte. Böylece tek bir tekrarda birkaç dil unsurunu birden pekiştirirsin. Zamanla tanıdık yapıları fark etmek ve konuşurken kullanmak kolaylaşır.

  • kamishibai kartından siyah-beyaz çizim: pencere önündeki papağan her sabah duyduğu sesi tekrarlıyor.

    seslendirmeyi dinleyip cümleleri tekrarla

    Telaffuz öğrenmek için okumak yetmez; konuşmayı dinlemek ve yüksek sesle söylemek de gerekir. Cümleyi hatırlamaya çalıştıktan sonra seslendirmeyi açıp ardından birkaç kez tekrar etmeni öneririm. Böylece kendi telaffuzunla kayıt arasındaki farkları daha kolay fark edersin. Çizim, cümlenin ait olduğu durumu hatırlamana yardımcı olur.

  • kamishibai kartından siyah-beyaz çizim: usta, montajdan önce şemayı masanın tamamına seriyor.

    cümleleri amacına göre değiştir

    kamishibai varsayılan olarak kelimenin anlamına en uygun cümleyi oluşturur. Ama cümle üretimini yönlendirebilir ve yalnızca bildirme cümleleri, sorular veya diyaloglar seçebilirsin. Karışık modda, bu cümle türleri kart grubunun tamamında yaklaşık eşit sayıda yer alır. Zorluğu da ayarlayabilirsin: cümleler henüz fazla zorsa tüm kart grubu için düzeyi düşür.

  • kamishibai kartından siyah-beyaz çizim: bir sebze yatağının sulama kabıyla ve sağanak yağmurla sulanması yan yana gösteriliyor.

    çalışma yükünü kontrol et

    Anki hangi kartların tekrar zamanı geldiğine karar verir, sen de bugün kaç yeni kart çalışacağını seçersin. Çok fazla yeni kart alırsan önümüzdeki günlerde çalışma yükün hızla artar: yeni cümleleri başlangıçta sık tekrar etmek gerekir. Bana günde yaklaşık dört yeni cümle uygun geliyor; yedi benim üst sınırım. Zor bir günde yeni kart almayabilir, tanıdık kartlardan gücünün yettiği kadarını tekrar edebilirsin.

Çalışma yükü, maliyet ve veriler hakkında soru ve yanıtlar →

$ brew install anatoly-chichikov/tap/kamishibai